Jai Shri Krishna

Jai Shri Krishna and welcome to my blog

Sunday, October 17, 2010

Dassera celebration (Hindi translation)

नवरात्रि, हर कोई जानता रूप में नौ रातें, दसवें दिन के निशान नवरात्रि के अंत का त्योहार है और इसे मनाया जाता है Dassera जो भी 'विजया दशमी' के रूप में जाना जाता है के रूप में. इस साल, Dassera प्राचीन हिंदू चंद्र कैलेंडर के अनुसार 17 अक्टूबर पर है. मिठाई के इस दिन विविधता पर सेवा कर रहे हैं. लेकिन करता है, किसी को पता नहीं क्यों Dassera है आध्यात्मिक महत्वपूर्ण?

Dassera राक्षस राजा रावण पर भगवान राम की जीत की सालगिरह का जश्न है. Dassera त्योहार अपनी जड़ों में "Dwapara युग" गहरी रखी और जो बुराई पर विजय का प्रतीक महान और भारत के सभी भागों में धूमधाम के साथ मनाया है है. नवरात्रि और Dassera त्योहार के दौरान, भारत की पूरी भी और देवी दुर्गा की पूजा मंगलाचरण में डूब जाता है. कोई हिंदू उत्सव की खासियत के रूप में, Dassera त्योहार राक्षसों पर देवताओं की विजय की स्मृति, अंधकार और अज्ञानता से अधिक से अधिक ज्ञान के प्रकाश का.

उनके देवताओं (देवताओं) के साथ हिंदू ग्रंथों रूपकों से परिपूर्ण हैं, गहरी दार्शनिक सत्य, symbolisms और रूपों में एम्बेड conatining. सभी के स्रोत, ऊर्जा, बिजली या रचनात्मकता लेकिन अलग ढंग से प्रकट की सार्वभौमिक सिद्धांत के रूप में एक भगवान - भारत में परम सत्य भी माँ दुर्गा, लक्ष्मी, सरस्वती के रूप में है devine स्त्री ऊर्जा के रूप में पूजा की.

जबकि पाठकों को अच्छी तरह से पौराणिक नवरात्रि के साथ जुड़े कहानियों से वाकिफ हो के रूप में देवी Mahatmyam जैसे शास्त्रों में वर्णित है, वह अपनी गहरी दार्शनिक और आध्यात्मिक अर्थ याद आती है असामान्य नहीं है. यह शुभ है या Dassera से पहले देवी Mahatmya कथा पढ़ें. "देवी-Mahatmyam" मार्कंडेय पुराण का एक हिस्सा है और अपने अंतिम गंतव्य के लिए मानव आत्मा के मार्च वर्णन करता है.

अगला, नवरात्रि के 9 दिन के बारे में संक्षेप में बता सकता है:

नवरात्रि के पहले तीन दिनों में, देवी दुर्गा के क्रम में हमारे सब दोष दोष और दोष को नष्ट कर लागू है.

अगले तीन दिन देवी लक्ष्मी आध्यात्मिक धन का दाता के रूप में बहुत अच्छा लगा है.

अंतिम तीन दिन ज्ञान की देवी, देवी सरस्वती पूजा की जाती है.

अब मुझे बताओ के बारे में है जो हमारे हिन्दू गुरुओं के बारे में नवरात्रि और Dassera के महत्व को कहते हैं?



श्री सत्य साई बाबा:



"देवी दुर्गा, लक्ष्मी और सरस्वती के महत्व को ठीक ही समझा जा तीन आदमी में potencies के तीन प्रकार का प्रतिनिधित्व:. शक्ति (ichchaa shakthi), उद्देश्यपूर्ण कार्रवाई की शक्ति जाएगा (shakthi क्रिया), और विवेक की शक्ति (jnaana shakthi) सरस्वती आदमी में भाषण (vaak) की शक्ति के रूप में प्रकट होता है.. दुर्गा गतिशीलता के रूप में मौजूद है. लक्ष्मी इच्छा शक्ति के रूप में प्रकट होता है. शरीर उद्देश्यपूर्ण कार्रवाई संकेत करता है (क्रिया shakthi) मन भंडार है. (ichchaa शक्ति) इच्छा शक्ति की Aathma. विवेक की शक्ति है (jnaana shakthi). "



श्री श्री रवि शंकर



नौवें दिन सम्मान सब कुछ है कि हम है, कोई बात नहीं कैसे तुच्छ प्रतीत होता है की एक दिन की है, और दसवें दिन 'विजया दशमी' 'जीत' दिन है. यह है के बाद ही हम सम्मानित कुछ है कि हम इस पर विजय हासिल कर सकते हैं. जो भी है बस "माया" - यह दिन बुरी ताकतों पर देवी की जीत के रूप में मनाया जाता है.



स्वामी Chinmayanda



Dassera इंगित करता है, के रूप में शब्द का सुझाव है, दासा, पिताजी, हारा या दस पापों का अंत. दस पापों के दस इंद्रियों के माध्यम से जो मन संपर्क और अद्भुत दुनिया के लाभ के ज्ञान, और यह भी वस्तुओं की दुनिया से प्राप्त उत्तेजनाओं के प्रति प्रतिक्रिया करने के लिए atrributed हैं. इसलिए विचार यह है कि विजया Dashami या Dassera के इस पवित्र दिन पर दस पापों को समाप्त कर रहे हैं जो मन के अंत और इसलिए अधिकता की दुनिया के अंत का प्रतीक है जब एक ट्रान्सेंडैंटल experince में निहित हो जाता है.



निष्कर्ष निकालना, विजया Dashami या Dassera विजया, जब सब देवताओं आनन्दित और सभी मानव जाति खुशी के एक उत्साह में है की एक दिन की है, के लिए वे सुप्रीम आश्वासन मिला है कि इतने लंबे समय के रूप में वे अपने सिरा और संकट में माँ के लिए बारी है, वहाँ सहायता की और ताकत की कोई कमी नहीं होगी. विजया-Dshami विश्वास है, और सभी चाहने वालों के लिए शक्ति साहस का एक सर्वोच्च का दिन है.



इस दिन (Dassera) सभी उम्मीदवारों, और परमेश्वर की खोज में उन सभी बलों कि देवत्व का पूरा अभिव्यक्ति के रास्ते में खड़े के विनाश द्वारा लिए सबसे बड़ी शक्ति और साहस है, माँ खुला प्रवेश द्वार के रूप में इसे फेंक दिया गया है के लिए गए थे परा ब्रह्म का एडोब. इस सर्वोच्च दिन पर माँ की पूजा उसके शुद्ध और पूर्ण विद्या पहलू में महाराष्ट्र माया की पूजा है. अब तक, नवरात्रि के दौरान, हम उसके विभिन्न पहलुओं में माँ की पूजा के रूप में वह मानवीय मामलों के इस अद्भुत दुनिया में प्रकट होता है. लेकिन जब हम विजया लिए आते हैं, हम उनकी सभी बाहरी और विद्या-Avidya पहलुओं में माँ पार और हम अनंत और पैरा वही ब्रह्म की अथाह गहराई में टकटकी.
**watch the video on the previous post in English.

No comments:

Post a Comment